"ادیت" روزنامه‌نگاری کنجکاو و مادری مجرد است. بزرگ کردن فرزند به تنهایی کار دشواری است، اما وقتی هویت مردی که با اهدای اسپرم باعث بارداری او شده فاش می‌شود، ادیت به بهانه دروغین مصاحبه درباره شرکتش، به سراغ او می‌رود و ...

وقتی یک غول خطرناک جدید بیدار می‌شود، نورا، آندریاس و کاپیتان کریس دوباره دست به کار می‌شوند، اما اینبار برای از بین بردن آن به کمک بیشتری نیاز دارند و ...