زنی مبتلا به فراموشی متوجه می‌شود که یک خانواده و یک امپراتوری کشتیرانی دارد. او به گذشته‌ای به ظاهر بی‌نقص بازمی‌گردد تا حقیقت علت رفتنش را کشف کند و ...

در اواخر قرن نوزدهم، دو مهاجر سوئدی به نام‌های لاسه کارلسون و پسرش پله، به امید یافتن کار در یک مزرعه و پس‌انداز پول کافی برای سفر به ایالات متحده آمریکا، وارد جزیره بورنهولم دانمارک می‌شوند.

نوجوانان دانمارکی در سال ۱۹۶۳ به سن بلوغ می‌رسند. بیورن و اریک دوستان صمیمی هستند. بیورن توسط کیرستن، یک زن مطیع و سنتی آینده، تعقیب می‌شود اما او عاشق آنا می‌شود که او را با عشق و رابطه جنسی آشنا می‌کند. اریک غمگین است و از مادر بیمار روانی و خانه‌نشین خود مراقبت می‌کند، در حالی که پدر سخت‌گیرش بر زندگی او حکومت می‌کند. او خواهان کیرستن است، اما دسترسی به او غیرممکن است. بارداری، یک سقط جنین هولناک، یک مهمانی نامزدی و افشاگری درباره درستکاری پدر اریک به یک نقطه اوج منجر می‌شود: بیورن و اریک باید در برابر بزرگسالان کنترل‌گر ایستادگی کنند.